111. Tebbet
111

111. Sure

Tebbet

Mekke 5 âyet

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحيمِ

Im Namen Allahs, des Erbarmers, des Barmherzigen!

  1. تَبَّتْ يَدَٓا اَبى لَهَبٍ وَتَبَّۜ

    1

    Verderben über die Hände Ebu Lehebs und Verderben über ihn!

  2. مَٓا اَغْنٰى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَۜ

    2

    Ihm nützten sein Vermögen und sein Gewinn nicht.

  3. سَيَصْلٰى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍۚ

    3

    Brennen wird er im Feuer, dem lohenden,

  4. وَامْرَاَتُهُۜ حَمَّالَةَ الْحَطَبِۚ

    4

    und seine Frau, die Holzträgerin,

  5. فى جيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ

    5

    mit einem Strick von Palmenfasern um ihren Hals.